AB-701  25% FLOOR FINISH / 25％的漆面地板

Polymer forms an invisible protection. Surface can be mopped with easily without dulling, injuring, or marring the tough durable finish. High gloss. Excellent black mark and scuff resistance. Can be cleaned, even scrubbed over and over without sacrifice of luster or appearance.

聚合物形成一種無形的保護層。可以輕鬆擦去表面的鈍化，毀損，或玷污等堅韌耐久物表面。具有高光澤度。優秀的黑色標記性和耐磨性。可被清洗，甚至擦洗一遍又一遍，不會減損被清潔物體的光澤或外觀。

AB-702  18% FLOOR FINISH / 18％的漆面地板

Fast drying unique polymer formulation. Wet look shine with minimum maintenance and infrequent burnishing. Durable finish with high gloss. Very good black mark and scuff resistance. No powdering. Can be cleaned, even scrubbed repeatedly without sacrifice of gloss or appearance.

為一個快乾獨特的聚合物配方。能展現濕性閃耀的外觀及最小的維護保養和偶發的拋光能效。具有高光澤表面及耐磨特性。具有非常好的黑色標記性和耐磨性。非粉末。可清洗，即使反复擦洗不會毀損光澤或外觀。

AB-703  ECONOMICAL FLOOR FINISH /經濟漆面地板

Economical, durable and easy to maintain floor finish. Satin gloss finish. Surface can be mopped with great ease without dulling, injuring, or marring the tough durable film. High gloss and durable. Good black mark and scuff resistance. Can be cleaned, even scrubbed without sacrifice of gloss or appearance. Responds well to spray buffing.

經濟效益產品，耐用，且易於保持地板的光潔度。增加緞面光澤。地板表面非常容易被擦洗併涂抹上一層耐久膜面﹑避免地板表面受傷，或弄髒。具有高光澤度和耐用。良好的黑色標記性和耐磨性。可清洗，甚至擦洗而不犧牲光澤或外觀。經由噴霧拋光也廣泛接受。

AB-704  FLOOR SEALER /地板密封劑

Acrylic polymer designed to seal resilient floors and concrete. Exceptional clarity. Extremely tough and non-yellowing. Protects expensive flooring from normal wear untilitis removed. Formulated to resist amine type strippers. Finishes can be placed over this product and can normally be stripped off without affecting the sealer.

為一壓克利聚合物﹑特別設計來密封彈性地板和混凝土。具有極高的清晰度及耐磨性﹑且不易泛黃。正常磨損使用下，可保護昂貴的地板，直到它被除去。配方聚合物可抵抗胺型脫離劑。地板表面可被塗抹此地板劑﹑而不影響封口。

AB-705  SPRAY BUFF /噴霧緩衝修補劑

Formulated bring back the high shine of modern floor finishes. Repairs the small scratches, abrasions and dulling on finished floors. Removes black heal marks and embedded soils. Regular use restores the original finish and hardness to ultra high shine floors. Reduces the need to refinish.

為一配方地板修復劑﹑可恢復地板的高光澤面層。並修復小的刮痕，擦傷的鈍化地板成品。可去除黑色癒合刮痕和嵌入式的土壤。經常使用可恢復原有地板的光潔度和硬度甚至到超高光澤地板。減少了需要修補的工作。

AB-707  ALKALINE FLOOR STRIPPER / 鹼性地板剝離溶劑

Superhot, heavy duty alkalines tripper. Designed for tough build-up of metal interlock and high speed floor finishes. Must rinse floors after use.

為一個目前超熱產品，重型鹼卸料劑。專為那些用在高速磨擦地板並有艱難積聚的金屬聯鎖。使用後，必須沖洗地板。

AB-706  NON ALKALINE FLOOR STRIPPER /非鹼性地板剝離溶劑

Concentrated solvent based emulsifying stripper. Removes all types of finishes. No alkaline builders. Unique low pH formulation leaves virtually no residue. Clings to base boards and other surfaces when used undiluted. Unlike conventional strippers, it utilizes a concentrated solvent system which simply re-dissolves the floor finish, rather than breaking loose the polish from the floor. Foruseon vinyl composition floors only.

為一個濃縮型乳化剝離溶劑。可移除所有類型表面地板。不為鹼性剝離劑。獨特的低pH值配方且不會有殘留。未經稀釋時﹑使用時會特別黏滯地板和其他物表面。不同於傳統的剝離溶劑，它採用了濃縮的溶劑系統，只需重新溶解地板表面，而不是破壞地板面上的拋光漆表面。特別適合乙烯地板使用。

AB-708  NO RINSE EMULSIFYING FLOOR STRIPPER /不需沖洗的乳化剝取劑

Formulated to penetrate quickly through multiple layers of floor finish build-up, dissolve and emulsify for easy rinse-free removal. Mop on and mop off.  Great for stripping semi-permanent sealers.

能迅速滲透多層地板漆面的特別配方﹑可溶解和乳化表面聚合漆﹑同時易漂洗去除﹑易拖把重複刷洗﹑為 一個半永久性的剝離溶劑。

 SPECIALTY FLOOR PRODUCTS /專業地板產品

AB-709  DUST MOP TREATMENT /拖把處理劑

Ready-to-use oil based dust mop treatment. Attracts dust and dirt particles to the dust mop. Cleans quickly and thoroughly cutting labor cost. Adds years to the life of hard floors. Will not spot, stain, or scratch when used as directed. Restore scrubber, asphalt tile, terrazzo, linoleum, high polished marble, concrete varnished, sealed and unfinished floors. Use for corridors, ball rooms, bowling alleys, department stores, gymnasiums, home, office and classroom. Removes dust and dirt as well as sand & grit from floors. Eliminates the use of a sweeping compound.

為一個為油基﹑可隨時準備使用的拖把處理劑。可隨時吸引灰塵和污垢粒子到拖把。迅速且能徹底地清理清潔﹑且減少勞動力成本。增加地板的使用壽命。不會出現光斑，污點或磨損當使用時從頭到尾。可還原洗滌，瀝青瓷磚，水磨石，油氈，高拋光的大理石，混凝土塗漆，及那些密封的地板。用於走廊，球室，保齡球館，百貨商場，體育場館，在家中，辦公室和教室。除去灰塵和污垢，以及地板沙子和砂礫。免除了再次掃除那些殘留化合物。