WAREWASHING / 餐具洗滌

AB-801  CHLORINATED AUTOMATIC DISHWASHING POWDER /氯化自動洗碗清洗粉沒

Low foaming, chlorinated, industrial strength. White, low foaming, concentrated powder for automatic dishwashing machines. Removes food grease and protein matter. Safe for use on fine china and silver. Built-in rinsing agents virtually eliminate spots and streaks on surfaces.

低發泡，有氯化功效，具工業強度。白色，低發泡，濃縮粉末適合自動洗碗機使用。可去除食物中的油脂和蛋白質的物質。可安全使用清洗精美的瓷器和白銀。內置清洗劑，從根本上消除了餐具表面上的斑點和條紋。

AB-802  ECONOMY CHLORINATED AUTOMATIC DISHWASHING POWDER /經濟型氯化自動洗碗清洗粉沒

Economical, low foaming, chlorinated, spot free rinsing, and industrial strength White, low foaming, concentrated powder formulation for automatic dishwashing machines. Removes food grease and protein matter. Safe for use on fine china, silver, cookware, glassware and stemware.

為一經濟型，低發泡，氯化，免再次清洗並具工業強度，白色且具低發泡的濃縮粉末配方，適合自動洗碗機洗用。可去除食物中的油脂和蛋白質的物質。可安全使用清洗精美的瓷器和白銀﹑炊具，銀，瓷器﹑玻璃器皿和高腳杯。

AB-803  LIQUID WAREWASH SOLUTION / 液體餐具清洗劑

Commercial machines only. Combines non-foaming cleaning efficiency with cost performance. Dispensed through automatic liquid injection systems for hands-off use.

僅商業機器。結合了非發泡的清潔效率性能價格比。經用液體自動噴射系統清洗﹑不需人為操作。

AB-804  AUTOMATIC DISHWASHER RINSE ADDITIVE /自動洗碗機清洗添加劑

Use in hard water or highly alkaline conditions. Highly concentrated formula prevents spotting and streaking while speeding drying.

在硬水中及高度鹼性條件下使用。高濃縮配方，在超速的乾燥操作下﹑防止斑點和條紋。

AB-804E  ECONOMICAL AUTOMATIC DISHWASHER RINSE ADDITIVE /經濟型自動洗碗機清洗添加劑

Concentrated for maximum economy and efficiency in low temp machines. This non-foaming formula assures rapid, spot-free drying.

低溫機器運轉﹑可達到最大的經濟性和效率。這種非發泡配方，可保證快速乾燥，且無斑點餘痕。

AB-806  FLATWARE PRESOAK /餐具預浸劑

Maximum strength. Easy to use and control. Reduces solid waste. Detergent based pre-soak for institutional dishes. Loosen sand breaks down solid sand stains. Dishes are ready for automatic washing in one pass.

具有最大強度功效。易於使用和控制。可減少固體廢棄物。此洗滌劑可預浸洗碗機。並鬆開﹑沙石固體及打破沙漬。全自動洗碗機可一次完全清洗乾淨。

AB-807  DESCALER / DELIMER Phosphoric Acid /磷酸除垢劑

Descale coffee machines, cleans aluminum equipment and de limes dishwashers and steam tables Red, phosphoric acid based, industrial line solvent and rinse aid. Removes soap film from dishes and glass ware. Removes the build-up from the inside surfaces of automated dishwashing equipment. Hazardous.

去除咖啡機水垢，清洗鋁器材料設備﹑酸橙洗碗機和蒸汽廚櫃檯，以磷酸為主的工業清洗線上溶劑及沖洗協助劑。可去除﹑清洗玻璃製品及碗盤內層表面污物。也可移除了自動洗餐具設備的內表面污穢物質。此產品具有危險性。

AB-808  PREMIUM LIQUID DISHWASHING DETERGENT /優異性的液體餐具洗滌劑

Best liquid hand dishwashing detergent. High solids, high sudsing product. Effective in hard or soft water. Leaves dishes spot-free and removes the most stubborn food deposits with ease. Excellent suds retention. Fresh floral scent.

最佳的手洗餐具洗滌劑。高固體含量，高泡產品。在硬質或軟質的水中洗滌都非常有效。可非常容易清洗去除菜餚髒物。具有非常優秀的肥皂水功效及﹑花香撲鼻味。

AB-809  GENTLE LIQUID DISHWASHING DETERGENT /溫和的液體餐具洗滌劑

An ultra gentle dishwashing detergent designed for sensitive skin. Leaves hands soft after several sink loads. This is a high-solids, high sudsing product that is effective in hard or soft water situations. Leaves dishes spot-free and removes the most stubborn food deposits with ease. Excellent suds retention. Fresh lemon scent.

特別適合那些對洗潔精敏感肌膚而設計的洗滌劑。可保持雙手柔軟﹑即使經過多次浸泡洗滌。這是一個高固含量，高起泡的產品﹑非常適合在硬質或軟質的洗滌水。可非常容易清洗去除菜餚髒物。具有新鮮的檸檬香味。

AB-810  OPACIFIED LIQUID DISHWASHING DETERGENT /乳濁液體洗潔精

Powerful grease cutters, multipurpose, biodegradable, long lasting suds, and opacified. High solids, easy on the hands. Combination of surfactants and phosphates/ synergists for cleaning fine dishes, pots and pans. Excellent cleaning power for institutional sinks.

特別適合那些對洗潔精敏感肌膚而設計的洗滌劑。可保持雙手柔軟﹑即使經過多次浸泡洗滌。這是一個高固含量，高起泡的產品﹑非常適合在硬質或軟質的洗滌水。。具有新鮮的檸檬香味。為一個強大的油脂除去劑，且具多用途，可生物降解，並有持久的泡沫，渾濁特性。高固體含量，容易在手上操作。為一個表面活性劑和磷酸鹽/增效劑的混合物﹑可清洗碗盤﹑鍋碗瓢盆。對商業排水系統具有非常優異且有效的清潔效力。

AB-811  ECONOMICAL LIQUID DISHWASHING DETERGENT /經濟液體洗潔精

Powerful and economical. Biodegradable. Easy on the hands. Combination of surfactants and phosphates cleans fine dishes, pot sand pans and any other general purpose cleaning.

具有強大的和經濟特性的物降解洗滌劑。為一個表面活性劑和磷酸鹽/增效劑的混合物﹑可清洗碗盤﹑鍋碗瓢盆。及其它一般的清洗工作目的

AB-812  PREMIUM POWDER SUDS /優異性的泡沫肥皂水

Powdered concentrate. High sudsing and biodegradable. Water softener. Long lasting suds for spot free dishes.

高濃縮粉末洗滌劑。高起泡性和可生物降解的。適合軟水。可長期持久的泡沫與免除器皿的清洗。

AB-813  POWDER SUDS  /粉末狀肥皂水

Powdered concentrate. Phosphate, for soaking tough, baked on food on pot sand pans. Effective on greasy soils. Use washable surfaces such as counter tops, stainless steel, floors, and walls. High sudsing and biodegradable.

高濃縮粉末洗滌劑。磷酸鹽物，可用於浸泡強硬﹑烤鍋食物砂盤。有效去除油污土壤灰塵。可使用在物體清洗的表面，如檯面，不銹鋼，地板和牆壁。具有高起泡性和可生物降解特性。

AB-014  OVEN CLEAN / OVEN LOV'EN/烤箱清潔劑

Use on ovens, stove hoods, greasy vents, and grills. Non-aerosol spray type oven and griddle cleaner that dissolves carbon and grease. Excellent cleaning power. Spray on and wipe off. Use undiluted. Hazardous

此劑可使用在烤箱，灶具抽油煙機，油膩的通風口，以及其它如非噴霧式烤箱，及可溶解碳和油脂的扒爐設備。產品具有優異的清洗能力。噴上後可擦去那些污髒東西。使用時﹑不需稀釋。歸類為危險物品﹑

AB-015  VENT HOOD CLEANER Powder /通風罩清潔劑粉

High foaming, heavyduty, cleans interior of commercial kitchen exhaust hood systems. Fast acting and efficient, saves time and money. Hazardous.

為一個高發泡，及重量型的去污劑﹑可清除商用廚房排氣罩系統內部的油脂污垢。效果快速且有效率，可節省清洗時間和金錢。產品歸類為危險品。

AB-016  VAT AND FRYER CLEANER Powder /油炸鍋清潔粉劑

Use on deep fat fryers, extraction filters, floors, walls and drains. Breaks down oils and grease for the effective cleaning of commercial catering fryers. Hazardous.

特別適用在深油炸鍋，提取過濾器，地板，牆壁和排水溝。可有效清潔商業餐飲炸鍋油和油脂。產品歸類為危險品。

AB-017  STAINLESS STEEL POLISH /不銹鋼亮光劑

Food safe stainless steel polish. Remove slight soiling and stains in one step. Leaves protective film to help prevent food and greases platters.

可用在不銹鋼食品安全的拋光清洗。並清除輕微髒污 和污漬，一步到位。留下一層保護膜，有助於防止食物和油脂的污染。

AB-018  FREEZER FLOOR CLEANER/冷凍室地板清潔劑

Effective in removing dirt, grime, fat and grease. Will not harm concrete or create slippery floors. Can be used in automatic floor cleaners. Contains methanol.

可有效去除灰塵，污垢，油脂。不會危害混凝土或創建濕滑的地面。可用於自動地板清潔劑。含有甲醇。

AB-019  GREASE CUTTER /油脂切割劑

Formulated for efficiency and performance. Broad range of cleaning and degreasing applications. Emulsifying properties immediately penetrate, disperse, and suspend soils. Preventing them from being re-deposited on surfaces.

為一特別配製成且有高效率的性能。可廣泛應用在清潔和脫脂方面。具有乳化性能並可立即滲透，分散，及浮懸那些土壤。並能防止髒物重新沉積在被清洗的表面上。

AB-020  WATER BASED SOLVENT DEGREASER /水基去油脂溶劑

D' limonene based formulation. Contains no petroleum distillates, Non-flammable, non-acid, non-Caustic, and environmentally friendly. A versatile cleaner, degreaser, deodorizer, and declogger. Biodegradable. Effective in hard and soft water. Cleans and degreases most surfaces. Excellent for odor control in kitchens, bath rooms and carpets. Use for preventative maintenance in drains and laundry pre spotting.

此為一個檸檬烯為基礎的配方。不包含石油蒸餾產物，不易燃，無酸，無腐蝕性，且環保。具有一種多功能效益的清洗劑，脫脂劑，除臭劑，去堵塞劑。生物降解。在硬水和軟水中都有效。可對物體有清潔和脫脂的功效。特別對廚房，浴室和地毯的氣味控制都有效。特別在排水和洗衣斑點上方面﹑可使用來作為預防性的維護。

AB-021  UREA FLOOR TREATMENT /尿素地板處理

A quaternary ammonia and urea pellet floor treatment for use in meat, poultry, dairy and food processing facilities. Use on floors in high traffic areas and entrances to rooms. Moisture releases active ingredients.

為一四季銨鹽氨和尿素顆粒﹑用在肉類，家禽，奶製品和食品加工設施地板的清洗。適合使用在流量大的地方及房間出入口的地板上。含有水分釋放潤濕活性成分。

AB-022  SMOKE HOUSE CLEANER /煙樓清洗劑

For use in meat packing industry in food processing areas. Use in tile and stainless steel smoke houses as well as chill rooms and trolleys. Hazardous.

特別是使用在肉類加工食品業領域。可使用清洗煙勳房內的瓷磚和不銹鋼設備如同冷房設備及工具車。歸類為危險性產品。